В Эрдинге мы уже были. Даже не раз. Когда искали съемное жилье, тут посмотрели аж 2 квартиры.
Но впервые мы решили сюда приехать не с целью просмотра квартиры, а как туристы. Потому что тогда получилось все бегом и мимо центральной части города. А она вполне стоит того, чтобы посмотреть. Хотя бы разочек.
Если поискать в интернете достопримечательности Эрдинга, чаще всего будут упоминаться спа-центр Therme Erding. Он тоже у нас в планах, но как-нибудь потом. А пока - в старый центр.Городок известен с 8 века, статус города получил в 13 веке.
Дальше ничего особенного тут не происходило. Немного средневековых потасовок, чума, переходы из рук в руки... Потом бомбежка во время Второй Мировой...
Дальше ничего особенного тут не происходило. Немного средневековых потасовок, чума, переходы из рук в руки... Потом бомбежка во время Второй Мировой...
Сейчас (с 2013 года) это центр одноименного района (Landkreis Erding).
На фото - постоялый двор при почте, 17 век.
Шранненплац (Schrannenplatz) - центральная площадь Эрдинга. На фото башня церкви 15 века. Церковь уже не действующая. Справа - здание ратуши. Изначально она была построена в 17 веке как замок. Ратушей стала только в 19 веке.
Еще одно фото площади. Вдали видна так называемая Красивая башня (Schöner Turm) 15 века - единственная сохранившаяся в городе. Справа здания 16-18 веков. Ну, и ремонт, куда без него...
Здания справа поближе:
- Я задыхаюсь!
- Оставь это!
Несчастные жертвы ХИМИИ.
Шранненплац (Schrannenplatz) - центральная площадь Эрдинга. На фото башня церкви 15 века. Церковь уже не действующая. Справа - здание ратуши. Изначально она была построена в 17 веке как замок. Ратушей стала только в 19 веке.
Еще одно фото площади. Вдали видна так называемая Красивая башня (Schöner Turm) 15 века - единственная сохранившаяся в городе. Справа здания 16-18 веков. Ну, и ремонт, куда без него...
Здания справа поближе:
- Я задыхаюсь!
- Оставь это!
Несчастные жертвы ХИМИИ.
Нарисовано учеником аптекаря в Эрдинге.
Красивое здание.
А вот на этом здании висит табличка, что это - победитель конкурса фасадов в районе Эрдинг в 2001 году. Бюст Христа датируется 18-м веком.
Исламский центр и мечеть:
Просто улица в центральной части города:
Самое интересное, как оказалось, в кадр почти не попало. Кусочек серого здания слева - это остаток городских укреплений...
А это просто яркое :)
Внезапно. Нет, это не русская кухня. Почему так назвали - непонятно.
Улочка:
Правильно, надоели эти гномики и львы...
Очень дерзкий манекен.
Стеклянный торговый центр выглядывает из-за угла:
Мини-библиотека. На бумажке - правила пользования. Если хочешь взять книгу, нужно обязательно положить другую.
Еще фото городских улиц:
18 век справа:
Это просто фигура на парковке. А за спиной у него - река Земпт.
Когда же кончится уже все это безобразие... Табличка на этой двери - как бельмо на глазу.
Жить на реке чревато не только плесенью, но и ежедневной красотой.
Вид на Земпт с моста на Ландсхутерштрассе (Landshuter Straße):
Если долго-долго идти в этом направлении, можно дойти-таки до Ландсхута.
А тут, конечно, снова Красивая башня, она же - Ландсхутские ворота (Landshuter Tor):
Красота... будет после ремонта.
Ворота изнутри, со стороны города:
Двор у ворот:
Еще остатки городских укреплений:
В память о Второй Мировой:
Боковая улица - и сразу тихо и пусто.
Давно не видели :)
Ратуша и недействующая церковь:
Чуть левее - Шранненхалле, 19 век. Бывший зерновой рынок, теперь в доме располагается банк Шпаркасса. В него встроена колокольня 14 века, принадлежащая соседней церкви.
С другой стороны вид на все ту же Красивую башню, церковь Святого Духа (справа) и ремонт...
Аптека при ратуше:
Здания на площади и та же колокольня. К слову, она еще служила городской башней, откуда людей предупреждали о всяких неприятностях, угрожающих городу.
Церковь и колокольня:
Прямо за зданием Шранненхалле - улочка, ведущая к церкви. И здание 16 века справа:
Улица Ланге Цайле (Lange Zeile) - одна из центральных в Эрдинге:
Шранненплац:
На стене церкви традиционные надписи и таблички:
Сама церковь святого Иоанна (Stadtpfarrkirche St. Johann) датируется 15-м веком.
Внутри:
Внезапно тут оказались мощи. Возможно, Проспера Аквитанского, но с этими мощами сложно добиться определенности. В любом случае, это кто-то очень красивый. Драгоценная кольчуга, в глаза вставлены камни и золото...
Красивое здание.
А вот на этом здании висит табличка, что это - победитель конкурса фасадов в районе Эрдинг в 2001 году. Бюст Христа датируется 18-м веком.
Исламский центр и мечеть:
Просто улица в центральной части города:
Самое интересное, как оказалось, в кадр почти не попало. Кусочек серого здания слева - это остаток городских укреплений...
А это просто яркое :)
Внезапно. Нет, это не русская кухня. Почему так назвали - непонятно.
Улочка:
Правильно, надоели эти гномики и львы...
Очень дерзкий манекен.
Стеклянный торговый центр выглядывает из-за угла:
Мини-библиотека. На бумажке - правила пользования. Если хочешь взять книгу, нужно обязательно положить другую.
Еще фото городских улиц:
18 век справа:
Это просто фигура на парковке. А за спиной у него - река Земпт.
Когда же кончится уже все это безобразие... Табличка на этой двери - как бельмо на глазу.
Жить на реке чревато не только плесенью, но и ежедневной красотой.
Вид на Земпт с моста на Ландсхутерштрассе (Landshuter Straße):
Если долго-долго идти в этом направлении, можно дойти-таки до Ландсхута.
А тут, конечно, снова Красивая башня, она же - Ландсхутские ворота (Landshuter Tor):
Красота... будет после ремонта.
Ворота изнутри, со стороны города:
Двор у ворот:
Еще остатки городских укреплений:
В память о Второй Мировой:
Боковая улица - и сразу тихо и пусто.
Давно не видели :)
Ратуша и недействующая церковь:
Чуть левее - Шранненхалле, 19 век. Бывший зерновой рынок, теперь в доме располагается банк Шпаркасса. В него встроена колокольня 14 века, принадлежащая соседней церкви.
С другой стороны вид на все ту же Красивую башню, церковь Святого Духа (справа) и ремонт...
Аптека при ратуше:
Здания на площади и та же колокольня. К слову, она еще служила городской башней, откуда людей предупреждали о всяких неприятностях, угрожающих городу.
Церковь и колокольня:
Прямо за зданием Шранненхалле - улочка, ведущая к церкви. И здание 16 века справа:
Улица Ланге Цайле (Lange Zeile) - одна из центральных в Эрдинге:
Шранненплац:
На стене церкви традиционные надписи и таблички:
Сама церковь святого Иоанна (Stadtpfarrkirche St. Johann) датируется 15-м веком.
Внутри:
Внезапно тут оказались мощи. Возможно, Проспера Аквитанского, но с этими мощами сложно добиться определенности. В любом случае, это кто-то очень красивый. Драгоценная кольчуга, в глаза вставлены камни и золото...
А еще тут есть орган:
Алтарь:
С другой стороны:
Снаружи церковь выглядит как-то так:
Бросаем последние взгляды на центр:
(надоел немного, ага)
И идем на запад по Мюнхенской улице. Тут снова Проспер.
Покровителем Эрдинга считается, как никак. Этот, честно говоря, мне больше нравится :)
Сразу за мостом через реку:
Мы тут были пару лет назад и узнавали, что эти ребята хотят подвинуть колокольню поближе к церкви Святого Иоанна:
Все никак.
Традиционные местные малые архитектурные формы:
Красавчики:
Каждый раз, глядя на жилые дома, думаю, хотела бы я так жить. Красиво. Но сыровато. И в свете последних новостей о наводнениях - несколько пугающе. Пожалуй, тут нет.
Еще один столбик:
Страдает...
С плотиной и башнями нам тоже не повезло - и тут ремонт...
Земпт
Где-то там дальше впадет в Изар:
Ну, и вот. Не знаю, что это. Возможно, памятник колобку.
Алтарь:
С другой стороны:
Снаружи церковь выглядит как-то так:
Бросаем последние взгляды на центр:
(надоел немного, ага)
И идем на запад по Мюнхенской улице. Тут снова Проспер.
Покровителем Эрдинга считается, как никак. Этот, честно говоря, мне больше нравится :)
Сразу за мостом через реку:
Мы тут были пару лет назад и узнавали, что эти ребята хотят подвинуть колокольню поближе к церкви Святого Иоанна:
Все никак.
Традиционные местные малые архитектурные формы:
Красавчики:
Каждый раз, глядя на жилые дома, думаю, хотела бы я так жить. Красиво. Но сыровато. И в свете последних новостей о наводнениях - несколько пугающе. Пожалуй, тут нет.
Еще один столбик:
Страдает...
С плотиной и башнями нам тоже не повезло - и тут ремонт...
Земпт
Где-то там дальше впадет в Изар:
Ну, и вот. Не знаю, что это. Возможно, памятник колобку.
И теперь с чистой совестью можно приезжать в Эрдинг исключительно купаться.




































































3 комментария:
Как всегда, аккуратно и красиво
Чистенько? :)
Мне тоже нравится аккуратность, если серьезно. На местных стройках реально чисто даже в котловане.
Кстати, да! Тоже заметили, когда по Мюнхену гуляли. Все детальки по ящичкам, всё убрано, ни пыли, ни грязи.
Отправить комментарий